A veces los guiños literarios buscan solo nuestra complicidad,
otras son necesarias para comprender
el sentido de la letra de la canción
Libro En es una sección original de Merci Bookú
Ésta sección es sobre Libro Encontrado En Pelicula, Serie, Canción u Otros Libros
en diferentes escenas, épocas y contextos.
En el día de hoy les traigo un nuevo Libro en Canción.
En ésta ocasión les hablaré acerca de Fever de la cantante Peggy Lee
En ésta ocasión les hablaré acerca de Fever de la cantante Peggy Lee
Canción: Fever
Cantante: Peggy Lee
Never know how much I love you
Never know how much I care
When you put your arms around me,
I get a fever that's so hard to bear.
You give a fever, when you kiss me
Fever when you hold me tight.
Fever! In the morning,
Fever all through the night
Sun lighs up the daytime
and moon lights up the night
I light up when you call my name
And you know I'm gonna treat you right
You give me fever when you kiss me
Fever when you hold me tight.
Fever! In the morning,
Fever all through the night
Everybody's got the fever
That is something you all know
Fever isn't such a new thing
Fever started long ago
Romeo love Juliette , Juliette she felt the same
When he put his arms around her he said,
"Julie, Baby, you're my flame
thou giveth fever when we kisseth
Fever with our flaming youth
Fever! I'm a fire,
Fever, yeah, I burn, forsooth"
Never know how much I care
When you put your arms around me,
I get a fever that's so hard to bear.
You give a fever, when you kiss me
Fever when you hold me tight.
Fever! In the morning,
Fever all through the night
Sun lighs up the daytime
and moon lights up the night
I light up when you call my name
And you know I'm gonna treat you right
You give me fever when you kiss me
Fever when you hold me tight.
Fever! In the morning,
Fever all through the night
Everybody's got the fever
That is something you all know
Fever isn't such a new thing
Fever started long ago
Romeo love Juliette , Juliette she felt the same
When he put his arms around her he said,
"Julie, Baby, you're my flame
thou giveth fever when we kisseth
Fever with our flaming youth
Fever! I'm a fire,
Fever, yeah, I burn, forsooth"
When her daddy tried to kill him
She said,
"Daddy, no, don't you dare!
He gives me fever with his kisses
Fever when he holds me tight
Fever! I'm his mistress, So Daddy, Won't you treat him right?"
Now you've listened to my story,
Here's the point that I have made:
Chicks were born to give you fever,
Be it Fahrenheit of Centigrade they give you fever
When you kiss them
Fever if you live and learn
Fever! till you sizzle
what a lovely way to burn
what a lovely way to burn
what a lovely way to burn
what a lovely way to burn
Ésta canción es bastante conocida pero a quienes les parezca que no les suena, de ningún lado, les digo que en Los Simpson usaron una vez ésta canción: mediante una actuación de la maestra Edna en un acto escolar.
Episodio 14 Temporada 10
Les explicaré un poco acerca del libro al que está haciendo referencia al nombrar a sus personajes principales.
¿ Qué referencias a Libros hallamos en ésta Canción ?
La Referencia es:
Fever started long ago
Romeo love Juliette, Juliette she felt the same
when he put his arms around her...
Se refiere al libro Romeo y Julieta de William Shakespeare.
Ésta es una de las historias de amor más conocidas de la Literatura Universal.
Protagonizada por dos jóvenes adolescentes:
Él, se llama Romeo Montesco,
Ella es Julieta Capuleto.
Son hijos de nobles de Verona pertenecientes a familias rivales.
Un
día Romeo se disfraza y se cola junto a sus amigos a una fiesta de los
Capuleto y es allí donde se conocen: Romeo al ver a Julieta queda
absolutamente enamorado y se le acerca.
Es
un amor que subvierte el orden de la ciudad, lleno de pasión que
desatiende los consejos, órdenes y la razón de los adultos. Un amor
juvenil que se moldea por sus deseos y que, justamente, por el
enfrentamiento entre sus familias, es un tabú.
Mi opinión es que ésta canción habla de la fiebre causada por la pasión del amor. Hace referencia a varias cosas pero en un determinado momento hace referencia al amor de Romeo y Julieta y de Pocahontas y el Capitán Smith. En cuanto a Romeo y Julieta podemos decir que es una historia muy conocida mundialmente: la historia de un amor entre adolescentes de familias enemistadas. Un amor que tiene la pasión de la juventud, de la lucha por permanecer juntos como fuere incluso siendo llevados al extremo de la muerte por permanecer unidos.
La canción hace referencia a ambos, a lo que pasa entre ellos, lo que le dice Romeo a "Julie", que siente fiebre cuando la besa...
En cuanto a Pocahontas y el Capitán quiero decir que no me explayaré acerca de ellos ya que fueron personajes reales y no personajes ficticios de un libro (más allá a la existencia de algunos que hacen referencia a la historia por el sólo hecho de haber sido llevada al cine de una forma bastante edulcorada -por ser dirigida al público infantil- y suavizada),
En cuanto a Pocahontas y el Capitán quiero decir que no me explayaré acerca de ellos ya que fueron personajes reales y no personajes ficticios de un libro (más allá a la existencia de algunos que hacen referencia a la historia por el sólo hecho de haber sido llevada al cine de una forma bastante edulcorada -por ser dirigida al público infantil- y suavizada),
Creo
que la referencia a una de las historias de amor más difundidas, a lo largo de siglos, es muy adecuada para la temática general de la historia. La canción, en general, habla de la exaltación de lo que se siente cuando estás enamorado/a de alguien, cuando ésa persona te interesa, cuando está cerca, te habla, te abraza, le importas, etcetera de acciones que generan diferentes sensaciones en el cuerpo como, por ejemplo, fiebre.
Espero que les haya gustado todo ésto y es una sección que lleva su tiempo pensarla y realizarla.
Me despido de ustedes.
Bye, bye !
Merci Bookú
No hay comentarios.:
Publicar un comentario