RESEÑA: La Casa Junto Al Rio - Elena Garro

Autor: Elena Garro

Título Original: La casa junto al río

Editorial: Ediciones B

Páginas: 152

Categoría: Drama Gótico

Consuelo no tiene dinero, coloca toda su vida en unas maletas que llevan más libros que vestimenta o recuerdos y se dirige hacia el pueblo de Covadonga en España. Hizo un largo y extenuante viaje desde México para conocer detalles de su pasado. Un pasado que le es nebuloso y que quedó en ese pueblo sin saber el desenlace. Pero desde el momento en que coloca un pie en ese pueblo se siente extraña, forastera, toda la gente la observa y parecen obstinados en guardar en secreto todo lo relacionado a su familia. Se encuentra con varios personajes que dicen ser sus parientes, le dicen señas confusas de sus familiares, le dicen que no tiene parientes, que miente. Todo parece indicar que Consuelo molesta en el pueblo, su llegada los irrita, ella no sabe bien por qué. Y este caldo se cocina a fuego alto, porque nos encontramos en una España revolucionada, donde toda la gente tiene etiqueta política, se la considera comunista y más aún viniendo de México.

Desde un comienzo los dos puntos resaltantes en la trama son la obsesión con el pasado y, a su vez, el hecho de ser extraña en un lugar que le fue propio en un determinado momento. Consuelo recuerda la muerte de sus padres y, luego, haber quedado al cuidado de sus tíos, quienes fueron sacados de pronto durante una noche con gran escándalo, y, lo próximo que sabe es que ella y su hermana fueron enviadas a México. Su pasado no es claro; es joven, pero puede notarse que ha quedado estancada, que no puede avanzar si no soluciona este problema.

Mañana, en las cabañas junto al río Loing- Alfred Sisley

Enfrentarse al reflejo del pasado produce el exacto pasado y buscar el origen de la derrota produce la antigua derrota. Consuelo lo sabía. Sin embargo, sólo le quedaba ir al encuentro del pasado remoto que estaba en su memoria. Si lograba encontrar los restos de la casa junto al río encontraría su presente, dejaría de ser sombra flotan­do en ciudades sin memoria. ¡Todos habían muerto! Sólo quedaba ella, perdida entre millones de desconocidos.

La gente de Covadonga no la ayuda, ella debe valerse de los recuerdos y de lo que el lugar pueda producirle. Pero ese pasado obsesiona a Consuelo, no la deja tranquila, y a manera de cerrar la historia, está allí entre desconocidos, mendigando información y siendo vigilada, mientras camina y recorre ese pequeño pueblo y mira de lejos esa casa junto al río en la que compartía su vida junto a sus tíos.

  

EXTRANJERA EN TODOS LADOS

Un río- Isaac Levitan

Consuelo se encuentra en el micro que la lleva hasta Covadonga y desde allí siente las miradas, como si desde el momento en el que pisó España se siente foránea, a pesar de haber nacido allí. Hay una desconexión con su origen, pero a su vez no se siente identificada con México, a pesar de llevar seguramente su acento y costumbres, siendo que fue criada en ese país desde pequeña. 

Era una paria. En ambos lados del océano era extranjera y sospe­chosa. Había huido a México, y después había huido de México. Su pasado era una sucesión de casas extrañas, ros­tros desconocidos y palabras no pronunciadas. No tenía absolutamente nada qué decir a los vivos. Todos los seres de este mundo le producían terror y para esconderse de ellos, buscaba a los otros, a los muertos. 

El hecho traumático que pasó de niña, cuando la arrancaron de su familia, de su país y la llevaron con otras personas y otro país, hace que ella se sienta intrusa todo el tiempo, y no es solo su percepción sino que todos la hacen sentir una molestia que no debe preguntar más sobre sus familiares.

       —¿Y cuándo murió?... ¿Cómo murió el tío José An­tonio? —preguntó Consuelo.

       El viejo entrecerró los ojos, se llevó un dedo a los la­bios, dudó unos instantes y se dejó        caer, abatido, sobre su lecho.    —Señora, deje usted en paz a los muertos —musitó. El silencio cayó en la habitación.

La vigilan, saben todo de ella, cada paso que da. Por momentos el pueblo parece ser parte de un microcosmos, un pensamiento, porque lo va haciendo Consuelo todos lo saben, a pesar de no haber estado presentes físicamente cuando las cosas suceden. Todos saben lo que hace y los pasos que da. Tiene reuniones con algunos de los habitantes del lugar y al segundo se cruza con alguien que le dice algo que deja entrever que ya se sabe sobre la reunión que acaba de tener y lo que dijeron (a pesar de que no hay manera). Casi se puede sospechar de que se tratan de seres especiales porque algunas situaciones no pueden explicarse. 

La sole­dad oscura del pueblo cayó sobre Consuelo como una cam­pana de vidrio. Se hallaba dentro de una jaula expuesta a todas las miradas y sin la posibilidad de que nadie la escu­chara.

Consuelo se mueve con cautela por el pueblo, lo recorre e intenta hablar con cada uno de sus habitantes, pero cada uno le dice cosas diferentes. Escucha de todo: que esas personas que buscan nunca vivieron allí; que no pregunte más lo que pasó esa noche; que no traiga ideas comunistas al lugar; que gente que no conocía dice ser su pariente; que se cuide.

T.S. Steele- El arroyo en el bosque

LA POLÍTICA TIÑE LOS RECUERDOS

El momento político en el que está transcurriendo la historia es durante el post franquismo, lo cual lo hace un ambiente de cuidado, de resguardo, por lo menos en ese pequeño pueblo. Consuelo es considerada comunista por venir de México (en relación más aún en esa época), tiene algo de lógico el miedo que sienten por su presencia, y, a la vez, son despectivos en el trato hacia ella. Es sabido que México fue cuna de exiliados de Europa, cuna de comunistas como Frida Kahlo, Diego Rivera y la llegada de Trotsky. Entonces tenemos a una España que recientemente sale de la ultra derecha y a un México que supo ser de izquierda, esta situación da la oportunidad para colocar un peso más en la espalda de Consuelo quien solo quiere saber qué sucedió con sus familiares.

—¡Ta, Ta, Ta! En el pueblo todos sabemos que eres co­munista. No hables de política. Aquí la Derecha tiene el poder —empleaba una voz impersonal.

Consuelo quiso decir algo, pero Ramiro no le permitió decir una palabra.— ¡Ta, Ta, Ta! Tengo las pruebas.—¿Cuáles pruebas? —preguntó aterrada.Ramiro se balanceó de atrás a adelante y de adelante a atrás. La miró a través de sus gafas de arillos niquelados, con condescendencia, y se volvió, pues del café salían Joaquín, Josefina y Concha, que se detuvieron a charlar con ellos. Fue entonces cuando se acercó el hombre de la cazadora verde.—¡Comunista! —le gritó con voz estentórea.

 Es por esto que la situación personal de Consuelo es confundida por la situación política que pasa el país. Desconfían de ella como si fuera una infiltrada, alguien que está tramando cosas a sus espaldas, temen verse perjudicados en un punto, y por otro lado, buscan que se vaya.

Mujer lavandose los pies en el rio, Camille Pissarro

En la mayoría de las ocasiones Consuelo no habla, solo se expone por medio de sus pensamientos el hecho de no estar de acuerdo con lo que se está diciendo o no recordar situaciones del pasado de esa manera. No habla lo suficiente, ni repregunta o argumenta algo diferente a lo que oye. Solo sabe callar. Esto hace que la historia vaya atrapándote porque desde el primer momento podemos caer en la creencia de que Consuelo se ha metido en la boca de un lobo que la conoce y la dejó escapar años atrás, y ahora ella vuelve un poco por escuchar el aullido y otro poco por deseos propios. 

Consuelo comió el pan con queso, en silencio. Sabía que Amparo le estaba mintiendo y que ella se encontraba en el centro de una madeja de embustes, que tarde o temprano descifraría. La voz falsamente dulce de la hostelera la irritó. "¿Por qué si eres tan buena me dejas sin agua en los grifos del baño, escondiste a Elvira y la sacaste cuando me enteré de que se alojaba aquí?" Le hubiera querido preguntar, pero calló. Amparo permaneció junto a ella, observándola. 

Podemos comenzar a apreciar cómo esta joven frágil va cayendo en la extrañeza de ese pueblo y cómo parecen divertirse con ella.

La vida de Consuelo se encuentra estática en el tiempo. No tiene pasado, solo un rompecabezas en el que otras personas solo intervienen reteniéndole piezas vitales. No tiene futuro porque quedó estancada en ese pasado irresoluto. El presente es un movimiento ambivalente entre estos dos estados. 

En síntesis,  en La casa junto al río resulta impresionante encontrar que un autor, un libro, que puede aún conmover, hacer vibrar a un lector de ésta forma. Eso es lo que me ha pasado con esta maravillosa historia.

Garro elige contar de manera poética situaciones peligrosas, llena de reflexiones de la protagonista y con un ambiente estático, que parece no avanzar, que acorrala, que ahoga.

#MusicForReaders                          #Books&Music

Es la seccion en la que pongo una canción elegida por mi, que me parece que combina perfectamente con la trama del libro reseñado:

 BookSountrack para "La Casa Junto Al Rio": Riverside  de Agnes Obel

Préstenle atención a la letra y verán...

 

I walk to the borders on my own

(camino hacia la orilla por mi cuenta)

To fall in the water just like a stone
(Solo para caer al agua, como una piedra)

Chilled to the marrow in them bones
(Siento un escalofrío que llega hasta la médula de mis huesos)

Why do I go here all alone ?
(¿Por qué me dirijo hacía ese lugar completamente solo?)

Oh my God, I see how everything is torn in the river deep
(Oh Dios mío, puedo ver como todo se desgarra en lo profundo del río)
And I don't know why I go the way
(Y no sé por qué me dirijo)
Down by the riverside

(Cerca de la ribera)

#FelicesLecturas       #GoodReads       #BuenasLecturas

#Reto Escritoras Únicas

Merci Bookú