Autor: C. S. Lewis
Título en Español: El león, la bruja y
el armario
Título Original: The Lion, the witch
and the wardrope
Serie: Crónicas de Narnia
n° 2
Editorial: Planeta (Destino)
Traducción: Gemma Gallart
Páginas: 234
Categoría: Fantasía. Niños.
Navidad.
Cuatro niños que son enviados a vivir lejos de la ciudad, debido a la guerra, descubren un armario que les sirve de puerta de acceso a Narnia, un país congelado en un invierno eterno y sin Navidad. Cumpliendo las viejas profecías, los niños -junto con el león Aslan- serán los encargados de liberar al reino de la tiranía de la Bruja Blanca y recuperar el verano, la luz y la alegría para todos los seres que habitan Narnia.
Hace ya varios años que leí El Sobrino del Mago, libro que sería una precuela a
la saga principal de Crónicas de Narnia. Si desean leer esa reseña, antes de
continuar la lectura de esta reseña acerca del 2do libro, pueden hacer click aquí. Hacia
el final de ese libro se hace referencia a un armario que será una pieza
central en el libro El leon, la bruja y el armario .
Si
alguien se está preguntando la razón de que tardara tanto tiempo en continuar
la lectura de esta saga diría en mi defensa, su señoría, que:
a) no
tenía la saga completa y me desalienta un poco eso, no me agrada la idea de engancharme
con algo, que me guste y después no poder llegar a continuar la lectura por no
tener acceso al siguiente libro.
b) como
vi la película, hace muchísimos años incluso antes de leer el anterior libro,
sentí que luego de leer El Sobrino del Mago sabía cómo
seguiría la historia así que no me carcomía la ansiedad de saber la trama. Los
personajes de ese libro no es que vuelvan a aparecer en este así que es medio
independiente la cuestión, si alguien empieza a leer Crónicas de Narnia
desde El león, la bruja y el armario no se pierde de mucho al
no haber leído El Sobrino del Mago, se los aseguro.
c) hay
tantos libros, en el mundo, que quiero leer que no alcanza el tiempo para leer
muchas sagas. Entre libros que tengo, pido prestado, sigo comprando y que tengo
en versión digital para leer (y si me gustan ver si luego los compro en papel)
sumado a las responsabilidades cotidianas no sé qué hacer jajaja.
#
So Many Books, So Little Time
Incluso
sabiendo de qué iba la trama tenía, desde hace rato, deseos de continuar con la
saga y arranqué gracias a un Club de Lectura que justo en enero tenía a C. S.
Lewis como autor elegido, decidí aprovechar la ocasión y sumarme.
LOS NIÑOS Y EL ROPERO
Desde la primera página se nos cuenta acerca de cuatro hermanos que deben irse a vivir lejos de
la ciudad debido a la guerra:
" ... Había
una vez cuatro niños que se llamaban Peter, Susan, Edmund y Lucy, y esta
historia cuenta algo que les sucedió cuando los enviaron lejos de Londres
durante la guerra debido a los ataques aéreos. Los llevaron a la casa de un
anciano profesor que vivía en el centro del país... No tenía esposa y vivía en
una casa muy grande... "
En el
camino hacia la casa vieron hermosos paisajes con montañas y bosques que
explorar. Además, tienen mucho tiempo para recorrer el lugar sin ser molestados
porque solo viven allí el profesor, una ama de llaves y unas cuantas sirvientas
que tan solo son mencionadas.
" - Esta es la
clase de casa donde a nadie le va a importar lo que hagamos. De todos modos, no
nos oirán. Es necesario andar al menos diez minutos para ir desde aquí al
comedor, y también hay una buena cantidad de escaleras y pasillos entre un
sitio y otro.
- ¿Qué es ese ruido?
- dijo Lucy de repente.
Era una casa mucho
más grande que cualquier otra en la que la niña hubiera estado jamás, y pensar
en todos aquellos pasillos largos e hileras de puertas que conducían a
habitaciones vacías empezaba a inquietarla un poco... "
La
situación se les presenta de modo ideal para que este grupo de niños se
divierta. La casa del profesor es muy grande, llena de habitaciones vacías y
pasillos largos.
" Era una de
esas casas que parecen no tener final, y estaba llena de lugares inesperados.
Las primeras puertas que probaron conducían solo a dormitorios desocupados,
como todos habían supuesto; pero no tardaron en llegar a una habitación muy
grande llena de cuadros, y allí encontraron una armadura completa; y la siguiente
fue una habitación toda tapizada de verde, con un arpa en un rincón, y luego
bajaron tres peldaños y subieron cinco, y a continuación apareció una especie
de pequeño vestíbulo superior y una puerta que conducía a una galería y luego a
una serie de habitaciones que comunicaba unas con otras y tenían paredes llenas
de libros; casi todos los libros eran muy antiguos y algunos eran más grandes
que la Biblia de una iglesia. Casi a continuación se encontraron con una
habitación que estaba totalmente vacía, a excepción de un enorme armario; uno
de esos que tienen un espejo en la puerta...
- ¡Aquí no hay nada!
- anunció Peter, y todos salieron en tropel; todos excepto Lucy.
"
Al
recorrer las habitaciones la primera en llevarse una sorpresa será la pequeña
Lucy. Al abrir el armario vio que
estaba lleno de abrigos de piel y, ya que le gustaba el olor y el tacto de la
piel de los abrigos se fue internando más y más en las hileras de abrigos
colgados hasta que, de repente, sintió ramas a su alrededor y se vio rodeada de
árboles y nieve. ¿Árboles y nieve dentro de un armario? Eso fue extraño, sumado
a que el clima en la casa del profesor no era frío para nada.
El
armario es un medio que comunica nuestro mundo con el país de Narnia. Un lugar
que sufre un invierno interminable bajo la dictadura de la Bruja Blanca, quien usurpó
el trono, controla el clima de ese lugar y desterró la Navidad.
Lucy al
llegar a Narnia se topa con un fauno –llamado Tumnus- que le cuenta esos
sucesos, además de que todos los seres de Narnia le temen ya que a sus enemigos
los convierte en estatua. Él la ayuda a retornar, a través del armario, a la
casa del viejo profesor. El problema que surge es que sus hermanos no le creen,
cuando ella les cuenta su historia. Ellos al ir hacia el ropero descuelgan
todos los abrigos y solo ven el fondo del mueble. No ven pasadizo alguno hacia ese
reino extraño y frío.
Pasan
días y días donde Edmund se burla de Lucy hasta que un día la sigue hasta el
armario. Así es como Edmund llega a Narnia, no encuentra a su hermana, pero se
topa con la Bruja Blanca
LA BRUJA BLANCA
Como en
muchas otras historias infantiles aquí los niños protagonistas al ingresar al
mundo de Narnia vivirán aventuras. La principal es la de sobrevivir a la ira de
la Bruja Blanca, un ser maléfico que usurpó el trono hace años y sumió a Narnia
en el invierno eterno.
Por alguna razón, que desconocemos al inicio, teme y aborrece
a los humanos ya que una leyenda dice que ellos pueden vencerla y todos los
habitantes del lugar saben que si ven alguno deben llevárselo inmediatamente.
" - ¿La Bruja
Blanca? ¿Quién es?
- Vaya, pues
es ella quien tiene a toda Narnia bajo su dominio. Es ella quien hace que
siempre sea invierno. Siempre invierno y nunca Navidad; ¡imagínatelo!
- ¡Qué horror! ..."
Si hasta
ahora creen que hice spoiler de alguna cosa les aseguro que el spoiler lo hace
la contraportada del propio libro que desde un inicio nos habla de "viejas
profecías" y hasta nos adelanta la aparición del león Aslan, personaje que
apareció en los capítulos finales de El Sobrino del Mago.
La Bruja
es el personaje antagónico de toda la trama. Es ella quien trajo el Terror al
usurpar el trono y el libro se centra en este enfrentamiento para liberar a
Narnia de la tiranía de su reina autoimpuesta.
"
– No comprendo,
señor Castor –dijo Peter-. Quiero decir, ¿acaso no es humana la Bruja?
- A Ella le gustaría que lo creyéramos –respondió
él-, y en eso se basa su pretensión de ser reina. Pero no es una Hija de Eva.
Desciende de la primera esposa de su padre Adán, aquella a la que llamaban
Lilith, y que pertenecía a la raza de los genios. De allí es de donde proviene ella,
por una parte, y por la otra, de los gigantes. No, no, no existe ni una gota de
sangre humana en la bruja
Los chicos no son los únicos que protagonizarán el encuentro con la Bruja Blanca, hay más personajes que los ayudan a sobrevivir en este reino de Narnia. Así nos cruzamos con animales que hablan como los castores o Aslan, el león, y la aparición del mismísimo Papá Noel.
Me
terminó gustando mucho y es una lectura que si la hubiera realizado cuando era
más chica o adolescente se hubiera convertido en uno de mis libros/saga
favoritos, el factor sorpresa de que la historia escrita permite llegar a enterarse
de más matices de los personajes, saber sus pensamientos y conocer mejor a
personajes secundarios que de otro modo son pasados por alto. Lo leí en una
tarde.
En síntesis, El
León, la Bruja y el Armario es un libro de fantasía muy bonito. La historia está dirigida,
idealmente, a un público juvenil-infantil. Creo que es una lectura muy
disfrutable a cualquier edad -a propósito de esto quiero decirles que
es preciosa una dedicatoria que el autor hace al inicio a su ahijada Lucy al
respecto de a qué edad uno lee esta clase de historias- pero que a los
niños pequeños les puede llegar a gustar mucho.
Es la sección en la que pongo una canción elegida por mi, que me parece que combina perfectamente con la trama del libro reseñado:
BookSountrack para " El León, la Bruja y el Armario ":
The call de Regina Spektor
The call de Regina Spektor
Préstenle atención a la letra y verán...
Pick a star on the dark
horizon
And follow the light
You'll come back when it's
over
No need to say goodbye
You'll come back when it's
over
No need to say goodbye
Merci Bookú
"... In case I don't see ya, Good Afternoon, Good Evening, and Good Night! ..."
"... In case I don't see ya, Good Afternoon, Good Evening, and Good Night! ..."
No hay comentarios.:
Publicar un comentario