sábado, 23 de julio de 2016

Encontrado En Un Libro #13: Las Llaves del Reino



ENCONTRADO EN UN LIBRO es una sección original de Merci Bookú. 

Ésta sección es sobre lo que nos podemos encontrar en los libros de segunda mano que adquirimos a lo largo de la vida: frases, dedicatorias entre otras tantas cosas



 Las Creaciones Más Grandes "



Editorial: Editora Inter-Americana

Autor: A.J. Cronin
















Les traigo un nuevo (el treceavo) Encontrado en un Libro en éste mes de Julio.

Hace tiempo que no escribía por acá. En Junio pasó de todo y por ésa razón unas cuantas entradas que tenía planificadas no las pude llevar a cabo y ahora lo mismo sucede. Tuve un sin fin de situaciones -de índole familiar más que nada- que me complicaron la existencia bastante, pero ya está. Me ubico frente al teclado de la compu para escribir, vamos a cortar con la sequía narrativa. 

En ésta ocasión les enseñaré un libro cuyo título es Las Llaves del Reino

Éste libro está escrito por el autor A. J. Cronin. Si el nombre de éste autor les suena de algún lado -algún lado dentro de éste blog- sería de cuando les comenté acerca del libro La Dama de los Claveles que leí hace unos meses. Allí les hablé un poco acerca de lo que pasó con éste autor, y con cientos como él, que antes -hace décadas- eran bastante conocidos y tenían muchos de sus libros adaptados incluso a la pantalla grande, pero que hoy en día no los conoce o recuerda casi nadie.

Les enseñaré qué es lo que encontré en su interior, entre las primeras hojas del mismo. Pero primero lo primero, sepamos un poco acerca del autor y de qué se trata el libro. 


En el libro mismo está la biografía del autor, dice:


A. J. Cronin 
Novelista escocés, autor de algunas de las novelas más vendidas y traducidas de mediados del siglo XX. 

Ésta edición en particular de Las Llaves de Reino es diferente a otros libros que tengo: la portada y contraportada es de madera adornada con unos ribetes de cuero. Una lástima es que está un poco descuidada. Habrá sido hermosa cuando era nuevo. 
No tenía datos acerca de qué trata el libro ni nada.


A continuación les doy la sinopsis (que tenía en otra edición del mismo libro): 


Ésta novela de A. J. Cronin -cuya obra es ya vastamente conocida por los lectores de todos los idiomas- toma su título
 de las palabras de Cristo a Pedro: 
"y te daré las llaves del reino de los cielos"a éste libro.

  Las Llaves del Reino  
Narra la historia de un sacerdote, el padre Francisco Chisholm, 
su infancia y su educación, y cómo el medio que lo rodeaba y un trágico suceso lo impulsaron a seguir la carrera religiosa. 
En el Padre Francisco se unían una inocencia de niño y una firme lógica individualista.  Aspiraba a dos virtudes esenciales: la tolerancia y la humildad.
Fracasado como párroco en su país, marchó a China, y allí, durante treinta y cinco años, luchó y trabajó para sostener una misión católica, librando áspero e interminable combate contra el hambre y las enfermedades que acechaban continuamente a sus fieles, contra los bandidos y las guerras civiles. Pero, por sobre todo, el padre Francisco buscaba la verdad eterna, y en el despiadado debate que libraba en su conciencia llegó a dudar de sí mismo y de su propia obra. 

Cronin, escritor habilísimo en el manejo de sus criaturas y escenas, ha logrado crear en Las Llaves del Reino   páginas inolvidables, ricas en caracteres humanos vigorosamente delineados y en situaciones dramáticas que le dan un interés permanente, acrecentado a medida que su protagonista transita el áspero camino de su vocación, la que, en muchos aspectos, parece evocar la de San Francisco de Asís.



Cuando abrimos  éste libro,  Las Llaves del Reino  y hallamos lo siguiente:  
                        



Escrito en letra cursiva con lo que me parece que es lapicera de pluma, tinta color negro, dice:


 Buenos Aires 25/9/45.-

Juan Sebastián Bach, Pinetop Smith
y tú, son las creaciones más grandes
que pueda haber efectuado la madre naturaleza.

De Humberto con todo cariño y respeto, a Sussy -

        Humberto Goggi


Como pudieron observar tenemos bastantes datos en ésa dedicatoria, por ejemplo sabemos que el libro fue regalado en la década de los '40.


Ésta dedicatoria es un poco escueta pero a partir de ella conocemos el nombre de quien regala el libro (Humberto Goggi) y de la que lo recibe (Sussy) en el mes de septiembre de 1945.

Me pareció una dedicatoria supremamente interesante: todo el texto y la referencias a personajes de la música y a la Madre Naturaleza. No sé, será que hay dedicatorias que me parecen muy poéticas.

Aquí lo que brilla por su ausencia termina siendo la razón del regalo del libro. Lo que quiero decir con ésto es que no dice que sea por un cumpleaños o que sea dado como regalo con alguna razón específica. Pero ¿acaso una necesita de una razón para regalarle algo a alguien que nos sea querido? ¿no podemos regalar cosas cualquier día del año simplemente porque nos nace que sea así? No sé qué piensan pero yo creo que está muy bien, es perfecto y me encanta que sea así. 
Podríamos suponer que a ambos les gusta leer y también les gusta la música. Lo único que me genera un mínimo de duda es si a Sussy la compara con grandes músicos porque tal vez ella sea también alguna clase de interprete musical. ¿Sabría tocar algún instrumento de forma muy bella o algo por el estilo?

Es una dedicatoria bastante referencial -musicalmente hablando- y también es una muy linda: le regala un libro comparando a la destinataria con "referencias bellas". La compara con la música exaltando su figura al nivel de gran creación de la Madre Naturaleza.

La dedicatoria nos remite, de principio a fin, a: la Música, a la Naturaleza y, por estar escrita en un libro, a Libros. ¿Nos falta alguna otra cosa o ya nos sobra con todo éso? 


 Finalmente, después llegó a mis manos cuando lo compré; así son las vueltas de la vida y un libro pasa de mano en mano o de generación en generación a lo largo de los años.

Un mismo libro puede tener infinidad de lectores que posen sus ojos sobre él y se entretengan con lo escrito por un mismo autor.



Sepan ésta sección es de mis favoritas de escribir. 
Me parece interesante cuántas cosas diferentes podemos encontrarnos así que seguiré leyendo, descubriendo cosas en los libros y se las enseñaré. 

Que tengan Felices Lecturas. 
Bye, bye.


#EncontradoEnUnLibro

#SéLoQueHicieronTusDueñosPasados

#Dedicatorias   

#LasLlavesDelReino   #A.J.Cronin

  #RecomendaciónDelPasado


Merci Bookú


"...In case I don't see ya, Good Afternoon, Good Evening, and Good Night! ..."

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...