RESEÑA: La Gata - Colette

Autora: Colette

Título en Español: La gata

Título Original: La chatte

Editorial: Hyspamerica ediciones

Páginas: 192

Categoría: Novela Corta

Camille Malmert tiene diecinueve años y Alain Amparat tiene veinticuatro, son una pareja de jóvenes que están por casarse al inicio de la novela.  En un primer momento se nos presentan unidos, planeando todo los detalles de su futura boda, hablando de donde vivirán.  Pero una vez casados los problemas empiezan a surgir, en primer punto cuando Alain siente la necesidad de ir a la casa de su madre a visitar a Saha, la gata, y la encuentra más débil porque no come si él no está.

Will Barnet- The bannister

Colette nos tiene acostumbrados a hacer historias que se centran en jóvenes soñadoras y rebeldes, jóvenes muy independientes en su manera de afrontar las cosas. Aquí no cambia la cosa y nos coloca a Camille, una chica que está llegando a los veinte y se casará con su amado Alain. Y no solo están ellos, sino que también conocemos a la gata Saha, otra hembra independiente que hace de las suyas sin preguntar a nadie, amante de la libertad y cargada de pequeños caprichos con las que Alain alimenta su amor hacia él. 

Colette sigue todo el transcurso de las diferentes situaciones y nos hace contar con la única ventaja de que conocemos los pensamientos de Alain, el otro protagonista de la historia, solo con él nos convertimos en telépatas. Pero la verdadera estrella de toda la trama es, por supuesto como el título lo indica, la gata Saha, quien queriéndolo o no –según quién mire la situación- logra el total dominio de acciones de Alain.

La autora logra un ritmo en donde la ansiedad de los personajes va creciendo, con toques de humor que hacen a la historia digerible y nos enseña a los involucrados como parte de una comedia de absurdos donde toda la atención siempre la lleva la gata: el animal es comparado con todo, es parte de las discusiones. En una historia de solo unos cuatro meses, Colette ha logrado dejar ver lo apresurado de algunas decisiones y las frivolidades de los jóvenes.

RELACIÓN A GATAS

Saha, la gata de Alain, es quien logra desembocar los sentimientos que los personajes mantienen ocultos y nunca se deja ver si sus acciones son adrede –como una clase de malevolencia humana- o, simplemente, actúa guiándose por sus instintos como lo haría un gato cualquiera. 

Theo Daamen- Oscar Wilde

Por un lado, tenemos a Camille que parecía no tener problemas con la gata cuando era novia de Alain, pero cada vez su posición en la casa está más endeble y la gata parece reemplazarla; mientras, Alain vive por su gata y comienza a reemplazar tiempos que podría dedicarle a Camille por los que le dedica a Saha. Camille al mismo tiempo, se siente insatisfecha, Alain no parece el mismo hombre apasionado que antes de casarse. Todo esto comienza cuando son unos recién casados y Alian va a visitar la casa de sus padres por un momento:

—¡Saha, queridísima!Cuando la cogió, el animal no se estremeció. La levantó en el aire, y la gata abría unos ojos vacíos, muy hermosos, casi indiferentes.—¡Dios mío, qué poco pesas! ¡Estás enferma, pumita mía!Se la llevó en brazos y se dirigió corriendo hacia su madre y Camille.— Mamá, ¡Saha está enferma! Tiene el pelo muy feo… no pesa nada…¡Y tú no me lo has dicho!— No come mucho— dijo madame Amparat—. No quiere comer.— No quiere comer, y… ¿qué más?Mecía a la gata contra su pecho y Saha se abandonaba, jadeante el aliento, secas las naricillas. Los ojos de madame Amparat, bajo los gruesos rizos blancos, se posaron inteligentemente sobre Camille.—Pues…nada.

— Te añora— dijo Camille—. Es tu gata, ¿no es verdad?

Una pareja que se ha casado sin conocerse del todo, Alain no aclaró desde un inicio su deseo por priorizar a la gata, anteponerla a su esposa. Esto habla de lo poco que han hablado, de que no se lo tomaron con la seriedad debida pensando que estás eligiendo a quien te acompañará “el resto de tu vida”. Ambos tiene una actitud extraña de pareja, podemos justificarlo siempre por su juventud y en cuanto a que emprenden algo nuevo. Tenemos a Alain que no parece corresponder o comprometerse con sus deberes de esposo, tiene pocas atenciones hacia su esposa y hasta llega a evitarla a veces, mientras que por el otro lado Camille que tiene su actitud de “jugar” a ser señora, a estar casada, con sus remodelaciones en la casa. 

Raphael Kirchner- The Embrace

Un tema que trata la novela es el paso hacia la madurez, un paso que es más largo y extremo que un casamiento o el hecho de formar una familia para verse acorralado por la madurez, sin embargo, aquí no sucede para ninguno de los dos jóvenes protagonistas. Como decía antes, sabiendo que sus familias eran socias o tenían negocios juntos, es comprensible que se espere el casamiento de ambos hijos, o hasta que se fuerce a través de casualidades planificadas por los “adultos”. Si consideramos al casamiento la madurez, podemos decir que ambos supieron fallar, tal vez más Alain quien no quiso ceder en caprichos anteriores al vínculo. En este paso a la madurez hay que saber ceder en ciertas cosas, y ambos se negaron a hacerlo porque sería darle prioridad a los deseos del otro y, por ende, dejar los de uno de lado.

Sabemos que se casan e intentan tener una vida de casados, pero los inconvenientes llegan pronto, de alguna forma cambian de la manera en que se conocieron, ya no son los mismos: Alain sabía que Camille era una chica decidida e independiente, pero eso se sale un poco de control con el mejoramiento de la casa; Camille sabía que Alain tenía a Saha y la quería, pero al estar juntos ve hasta qué punto adora a su gata por sobre ella. Quiero decir con esto, que no se conocían lo suficiente y de pronto las emociones y los caracteres explotan luego de casarse. 

DATO INTERESANTE: Se puede encontrar una variante de ésta historia en "El Gato" de Georges Simenon en el cual la mascota del conflicto es un gato macho y la pareja de casados son unos ancianos con años de casados.

Suzanne Valadon- Study of a cat

En Sintesis, mi opinión es que “La gata” es una novela intimista sobre la relación de una pareja muy joven y sus inconvenientes planteados con humor. Totalmente recomendados para los amantes de felinos y para aquellos que están pensando casarse y no integrar a la mascota de la pareja jaja. Además, siempre es bueno leer a Colette.

  

#MusicForReaders                          #Books&Music

Es la seccion en la que pongo una cancion elegida por mi, que me parece que combina perfectamente con la trama del libro reseñado:

 BookSountrack para "La Gata": Delilah  de Queen

Préstenle atención a la letra y verán...

You take over my house and home

( Te has adueñado de mi casa y de mi hogar )
You even try to answer my telephone

( Incluso intentas contestar mi teléfono  )
Delilah, you're the apple of my eye

( Dalila, eres la niña de mis ojos) 

Meow, meow, meow

( Miau, miau, miau )
Delilah, I love you, Delilah

( Dalila, te quiero )
Oh, you make me so very happy

( Oh, Oh, me haces tan feliz )
You give me kisses and I go out of my mind, ooh

( me das besitos y me vuelvo loco, ooh )
Meow, meow, meow

( Miau, miau, miau, miau  )
You're irresistible, I love you, Delilah

( Eres irresistible - te quiero Dalila )
Delilah, I love you

( Dalila - te quiero )

#FelicesLecturas       #GoodReads       #BuenasLecturas

#Reto Escritoras Únicas

Merci Bookú