ADAPTACIÓN: No me iré sin mi hija (1991)

Título original: Not Without my Daughter

Título en español: No me iré sin mi hija

Año: 1990

Duración: 115 min.

País: Estados Unidos

Dirección: Brian Gilbert

Guion: David W. Rintels (Autobiografía: Betty Mahmoody, William Hoffer

Música: Jerry Goldsmith

Fotografía: Peter Hannan

Reparto: Sally Field, Alfred Molina, Sheila Rosenthal, Roshan Seth, Georges Corraface, Mony Rey, Sarah Badel, Ed Grady, Sasson Gabai

Género: Drama. Basado en hechos reales

Reseña del libro: Aquí

Basada en una historia real. En agosto de 1984, el marido de Betty Mahmoody, una mujer de Michigan, se llevó a su esposa y a su hija de 4 años a Irán para que ambas conocieran a su familia, de religión musulmana. El esposo le prometió a Betty que ellas estarían a salvo y que serían libres de regresar a los Estados Unidos cuando ella quisiera.

TRAILER

ADAPTACIÓN: It (1990)

Título: It (TV)

Año: 1990

Duración: 192 min.

País: Estados Unidos

Director: Tommy Lee Wallace

Guion: Lawrence D. Cohen, Tommy Lee Wallace 

Música: Richard Bellis

Fotografía: Richard Leiterman

Reparto: Richard Thomas,  John Ritter,  Annette O'Toole,  Harry Anderson,  Tim Curry, Jonathan Brandis,  Brandon Crane,  Emily Perkins,  Dennis Christopher,  Seth Green.

Productora: Warner Bros. Television

Género: Terror. Película de televisión

Reseña del libro: Aquí

Un tranquilo y pequeño pueblo de Maine está siendo aterrorizado por una fuerza malévola oculta tras la máscara de un payaso, y que tan sólo se la conoce como "It". Tras sus primeras víctimas, una pandilla formada por siete amigos de la infancia deciden volver a reunirse para atacar el mal y destruirlo, intentando librar así del terror a su pueblo natal.

TRAILER

ADVERTENCIA: Esta sección donde comento las adaptaciones de libros a películas, contienen mucho spoiler. 

ADAPTACIÓN: La Masai Blanca (2005)

Título: La masai blanca

Título original: Die Weisse Massai

Año: 2005

Duración: 131 min.

País: Alemania

Director: Hermine Huntgeburth

Guion: Novela: Corinne Hofmann

Música: Niki Reiser

Fotografía: Martin Langer

Reparto: Nina Hoss,  Jacky Ido,  Katja Flint,  Antonio Prester,  Janek Rieke

Género: Drama. Romance

Reseña del libro: Aquí 

Al final de sus vacaciones en Kenia, Carola (Nina Hoss) conoce al guerrero Massai, Lemalian (Jacky Ido), que le llama la atención por su gran atractivo. Fascinada, Carola se enamora de él e impulsivamente cancela el viaje de vuelta; Su novio (Janek Rieke) regresa solo a casa y ella permanece en Kenia para ir tras la huella de Lemalian. Después de un agotador viaje a través del paisaje africano, llegará a Barsaloi, el pueblo de la tribu de Lemalian. Carola decide regresar a Suiza y enfrentarse a su familia para luego establecerse en África y llevar una nueva vida. Pero lo que ella alguna vez sintió como el amor más grande de su vida, se convierte en una durísima prueba, una aventura entre el cielo y el infierno que un día la llevará al límite.

TRAILER

Libro en Cancìón: Cuando Sea Grande - Cuarteto de Nos

A veces los guiños literarios buscan solo nuestra complicidad,

otras son necesarias para comprender

el sentido de la letra de la canción 

    Libro En  es una sección original de Merci Bookú

Ésta sección es sobre Libro Encontrado En Pelicula, Serie, Canción u Otros Libros

en diferentes escenas, épocas y contextos.

  

En el día de hoy les traigo un nuevo Libro en Canción. 
En ésta ocasión les hablaré acerca de Cuando Sea Grande   de El Cuarteto de Nos.

Libro en Canción: Moriría por Vos - Amaral

A veces los guiños literarios buscan solo nuestra complicidad,

otras son necesarias para comprender

el sentido de la letra de la canción 

    Libro En  es una sección original de Merci Bookú

Ésta sección es sobre Libro Encontrado En Pelicula, Serie, Canción u Otros Libros

en diferentes escenas, épocas y contextos.

  

En el día de hoy, en éste Libro en Canción, les hablaré de Moriría por Vos de Amaral.

Para Interesados: Narciso Ibañez Serrador

A pesar del frío importante que se hace sentir por éstos días, me encuentro nuevamente aquí, frente a mi computadora para escribir ésta entrada ya que es algo de lo que me interesa hablar en éste día.

Ésta entrada la haré en homenaje a Narciso Ibañez Serrador con motivo a que se cumplen 40 años del estreno de la película de culto  ¿ Quién Puede Matar a Un Niño ? 

ADAPTACIÓN: ¿Quién Puede Matar a un Niño? (1976)

Titulo original: ¿Quién puede matar a un niño?
Dirección: Narciso Ibañez Serrador
Guión:  Luis Peñafiel (seudónimo de Ibáñez Serrador). Producción: Manuel Salvador.  
Fotografía: José Luis Alcaine.  
Música: Waldo de los Ríos.   
Actores: Lewis Fiander, Prunella Ransome, Antonio Iranzo, Miguel Narros, María Luisa Arias, Luis Ciges, Andrés Gómez.
País: España
Año: 1976
Premios: Premio de la Crítica a Narciso Ibáñez Serrador en el Festival de Cine Fantástico de Avoriaz en 1977

Género: Terror. Suspenso

Reseña del libro aquí: 

Tom y Evelyn son una pareja que deciden tomarse unos días de descanso en una pequeña localidad costera española. Ante el bullicio de las fiestas locales, deciden fletar un barco para trasladarse a una pequeña isla -visitada por Tom años atrás- y que parece ser el idóneo lugar para el descanso que deseaban. Sin embargo, descubrirán que el lugar está habitado por un grupo de niños que parecen rebelarse contra los adultos.

 TRAILER

ADAPTACIÓN: Las Brujas (1990)

 

Título original: The witches   
Título en español: La maldición de las brujas 
Dirección: Nicolas Roeg 
Actores: Anjelica Huston, Mai Zetterling, Rowan Atkinson 
País: Reino Unido 
Año: 1990   
Premios: Nominada Premios BAFTA: Mejor maquillaje y peluquería 
Género: Fantasía. Infantil 
Reseña del libro: Aquí

Luke es un niño apasionado por las historias de misterio. Un día, las leyendas contadas por su abuela sobre la existencia de las brujas lo introducen en un mundo misterioso. 

 TRAILER

Libro En Pelicula #2: Girl, Interrupted (1999)

Buenos dias/tardes y o noches, donde sea que lean ésta nueva entrada ¿cómo están? Espero que muy bien, hoy continuamos sumando entradas en ésta sección de Libro Encontrado En Pelicula en éste mes de octubre. Llegó, nuevamente, el momento de hablarles de algunos libros encontrados en peliculas.

En el día de hoy les hablaré de Girl, Interrupted ( Inocencia Interrumpida ).

Nombre Original: Girl, Interrupted

Nombre en Español: Inocencia Interrumpida

Director: James Mangold
 

Año: 1999
 

Libro En Pelicula #1: The Shop Around The Corner

   Libro En  es una sección original de Merci Bookú

 

Ésta sección es sobre Libro Encontrado En Pelicula, Serie u Otro Libro

en diferentes escenas, épocas y contextos

Buenos dias/tardes y o noches, donde sea que lean ésta nueva entrada ¿cómo están? Espero que muy bien, hoy inauguramos ésta sección de Libro Encontrado En Pelicula en éste mes de agosto. El día estaba bastante normal hasta que, de repente, recién empezó a levantarse un viento tremendo afuera. Se escucha el sonido de su silbido entre las hojas y, mientras, llegó el momento de hablarles de algunos libros encontrados en peliculas.

En el día de hoy les hablaré de The Shop Around The Corner (El Bazar de las Sorpresas).

Nombre Original: The Shop Around The Corner 

Nombre en Español: El Bazar de las Sorpresas o La Tienda de la Esquina

Director: Ernst Lubitsh
 

Año: 1940
 

ADAPTACION: Cincuenta Sombras de Grey (2015)

Duración: 2h 5min‎‎

Director: Sam Taylor-Johnson 

Reparto: Jamie Dornan, Dakota Johnson, Jennifer Ehle, Luke Grimes, Marcia Gay Harden, Max Martini, Eloise Mumford, Dylan Neal, Rita Ora, Victor Rasuk 

Pais: EE. UU.

Género: Erótico, Drama, Romántico

Reseña del libro: Aquí

Cuando Anastasia “Ana” Steele, una estudiante de Literatura de la Universidad de Washington, Seattle, quien se encargó de entrevistar al empresario joven y exitoso Christian Grey, un millonario en tan sólo 27 años, ella se sorprende cuando se enfrenta a un hombre atractivo, seductor y muy intimidante

DEL LIBRO A LA WEBSERIE: Carmilla del Siglo XIX al XXI

Recientemente he terminado de leer Carmilla de Joseph Sheridan Le Fanu (está reseñado en el blog) y es un libro realmente entretenido y que mantiene bastante el suspenso hasta el final.

Siempre he creido que es interesante ver el paso que hacen las obras literarias a otros medios, diferentes a los libros, es decir, que interpretaciones se le dan a los diferentes personajes y situaciones cuando una historia pasa a la pantalla grande, obra de teatro, etc.

Cuenta con 36 mini episodios. Cada capitulo de la serie es bastante corto, como de tres minutos cada uno, asi que se puede ver de corrido bastante rápido.

Está hecho con poco presupuesto, como casi todas las webseries, con unas cuantas actrices en el ambiente que va grabando la webcam de la computadora de Laura.

Después de leer el libro descubrí que hay en la web un “ReTelling” del libro bajo la forma de episodios web de unos pocos minutos cada uno. Asi que me dije “ésto hay que verlo ya” para poder opinar acerca. Me ha parecido una interesante vuelta de tuerca el contar la historia en webserie en una época actual.

Está basada en la obra original de Le Fanu, pero de forma bastante libre. Va tomando los nombres de los personajes del original y ciertas ideas, pero contado en un ámbito actual y contemporáneo, muy diferente al lugar de europa del original.